Diccionari anglès-català: «paraules de condol»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «paraules de condol»

català → anglès

paraules de condol fp 

  1. condolence | condolences n_p
Exemples d’ús (fonts externes)
Condolence messages came from all over the world. Les paraules de condol han arribat de tot el món.
Font: NLLB
Incidentally, Japan’s ambassador to Singapore formally attended the cenotaph in Singapore in 2017 to offer words of condolence over the floral tribute. Per cert, l’ambaixador del Japó a Singapur va assistir formalment al cenotafi a Singapur el 2017 per oferir paraules de condol sobre l’ofrena floral.
Font: AINA
The tragedy has shocked the world and thousands of people have sent their condolences to the relatives of the players who lost their lives in the accident, only three of whom survived. La tragèdia ha commocionat el món i milers de persones han enviat les seves paraules de condol als familiars dels jugadors que van perdre la vida a l’accident, dels quals només tres van sobreviure.
Font: AINA
Book of condolence for attack victims Llibre de Condol per a les víctimes de l’atemptat
Font: MaCoCu
Institutional condolence In his report, the Principal has conveyed his institutional condolences on the recent death of the university community members. Condol institucional En el seu informe, el rector ha expressat el condol de tota la institució per la mort recent de persones de la comunitat universitària.
Font: MaCoCu
An entire parliamentary day was set aside for condolence speeches. Es va reservar un dia parlamentari sencer pel condol.
Font: Covost2
Its ambiguity allows them to accompany festive and condolences. La seva ambigüitat els permet acompanyar actes festius i de condol.
Font: MaCoCu
And Samuel told all the words of the Lord unto the people, that asked of him a king. «I Samuel digué al poble, que li demanava un rei, totes les paraules del Senyor.
Font: riurau-editors
In short, independence is the only bond that can tie and keep us together. En poques paraules, la independència és l’únic vincle que ens pot lligar i mantenir junts.
Font: riurau-editors
A white man hugging a black man possibly giving condolences. Un home blanc n’abraça un de negre, possiblement per donar-li el condol.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0